Service · Pattaya, Thailand
Certified Translation in Pattaya
Certified Thai–English translation of contracts, certificates and official documents accepted by Thai government offices and embassies.
Overview
What this service includes
We provide certified translations between Thai and English (plus other major languages) for use with Thai government offices, Immigration, the Ministry of Foreign Affairs and foreign embassies.
Each translation is stamped and signed by our certified translators and can be further authenticated by the Ministry of Foreign Affairs (legalisation) when required by your destination country.
Typical documents include marriage certificates, birth certificates, divorce decrees, academic transcripts, police clearances, company documents, contracts, and court orders.
- Accepted by Thai authorities and foreign embassies
- MFA legalisation handled on request
- Same-day service available for urgent files
- Confidential handling of personal documents
- Plain, accurate translation — no machine output
Eligibility
Who is this for?
- Foreigners marrying in Thailand or applying for visas abroad
- Students applying to international universities
- Companies signing cross-border contracts
- Property buyers needing translated title deeds
- Individuals needing translated court or police documents
Documents
What you'll need
- Original document or a clear colour scan
- Spelling of names as they appear on your passport
- Destination authority (embassy, university, ministry)
- Indication of whether MFA legalisation is required
Frequently asked questions
Yes. Our certified translations are routinely accepted by Thai government offices and by major embassies in Bangkok. For some countries an MFA legalisation stamp is also required, which we arrange.
Get started
Speak to our team about certified translation in pattaya
Transparent fixed pricing, English-speaking consultants and full administrative support from start to finish.
Related services